Coming soon: DHCommons journal and project directory redesign

centerNet’s DHCommons journal is excited to be weeks from publishing its inaugural issue, which will launch alongside a major redesign of the DHCommons Project Directory! That first issue will include project statements and peer reviews of four mid-stage digital humanities projects from around the world, two "How Did They Make That?" features along the lines of those pioneered by Miriam Posner, and an editorial introduction outlining both the joys and challenges of launching a journal devoted to interdisciplinary project reviews in multiple languages. We will announce the launch here and on the (by then newly beautiful) DHCommons site in early September, when semesters are beginning and scholars' minds are being re-devoted to all things academic. We are deeply grateful to all those who have made the journal possible, especially our editorial team for their hard work with project directors and reviewers; centerNet's Neil Fraistat, Kay Walter, and Jean Bauer for their sage counsel, and most of all our editorial assistants at Northeastern University, Jackie Gronau and Vicky Papa. We would also like to thank the Agile Humanities team for the splendid design work that we will unveil very soon.

DHCommons attempts to meet a long-standing but growing need in the DH community, for robust peer review of in progress—that is, beyond planning stages‐but still developing projects. While building on precedents set by groups such as NINES, DHCommons seeks to offer feedback earlier in a project's life, when new directions and development are still possible for a project, but also to certify that project's early contributions to both the digital humanities and its disciplinary field. We also seek to review projects from centerNet's many regions and languages, whenever possible in the project directors' preferred language, so as to better reflect the scope and diversity of digital humanities work around the world. DHCommons complements the growing cadre of journals publishing digital humanities articles by providing a venue for full-project peer review. The "project statements" we will publish in each issue attempt to account for a project's contributions and struggles, and the reviews we will publish alongside them outline projects' strengths and areas for expansion or improvement. We hope these genres will provide scholars with new, valuable, and even practical access to the theories and methods of digital humanities work.

We are delighted to share this first issue with you and would encourage those with mid-stage projects to submit them to us for review by contacting
the editorial team at info@dhcommons.org.

SPANISH VERSION
La revista DHCommons de CenterNet se complace en anunciar que próximamente publicará su número inaugural junto con la presentación de un importante rediseño del Directorio de proyectos de DHCommons. El primer número incluirá la descripción de cuatro proyectos de humanidades digitales en fase intermedia de varias partes del mundo junto con dictámenes por pares de los mismos, dos piezas de "¿Cómo hicieron eso?" al estilo de aquellas iniciadas por Miriam Posner y una introducción editorial delineando tanto las alegrías como los retos de poner en marcha una revista dedicada al análisis de proyectos interdisciplinarios en varios idiomas. El lanzamiento se anunciará aquí y en el (para entonces recientemente hermoso) sitio DHCommons a principios de septiembre cuando comienza el semestre en muchas partes del mundo y la mentes de nuestros colegas se están volviendo a dedicar a todas las cosas académicas. Estamos profundamente agradecidos con todos los que han hecho que la revista sea posible, especialmente a nuestro equipo editorial por su arduo trabajo con los encargados de proyectos y los dictaminadores; Neil Fraistat de CenterNet Neil Fraistat, Kay Walter y Jean Bauer por su sabio consejo, y sobre todo a nuestros asistentes editoriales de la Universidad de Northeastern, Jackie Gronau y Vicky Papa. También nos gustaría dar las gracias al equipo de Agile Humanidades por el espléndido trabajo de diseño que vamos a dar a conocer muy pronto.

DHCommons buscar resolver un tema pendiente en la comunidad al proporcionar un robusto sistema de dictamen para proyectos de Humanidades Digitales que ya han superado la fase de planificación pero que continúan en desarrollo. El trabajo está basado en precedentes tales como el de NINES pero queremos ofrecer retroalimentación constructiva más temprano en la vida de un proyecto, cuando las nuevas direcciones y desarrollos son todavía posibles, al mismo tiempo que buscamos también certificar las primeras contribuciones de ese proyecto tanto a las humanidades digitales como en su campo disciplinario. Asimismo buscamos dictaminar proyectos de las muchas regiones y lenguas de CenterNet, de preferencia en el idioma elegido por los encargados de los proyectos, a fin de reflejar un mejor alcance y diversidad del trabajo de las humanidades digitales en todo el mundo. DHCommons complementa el creciente grupo de revistas que publican artículos de humanidades digitales, proporcionando un espacio académico para la revisión por pares de proyectos completos. Las "descripciones de proyecto" publicados en cada número buscan dar cuenta de las contribuciones y las luchas de un proyecto, y los dictámenes de los mimos que los acompañan describirán las virtudes del proyecto así como las áreas para ampliación o mejora. Esperamos que estos géneros proporcionen a los estudiosos un nuevo, valioso, e incluso práctico acceso a las teorías y métodos de trabajo de las humanidades digitales.

Estamos encantados de compartir este primer número con usted y alentamos a los que tienen proyectos en desarrollo que nos lo envíen para dictamen al equipo editorial en info@dhcommons.org.

Tags: